“新東方成人英語速成班”的教室裡，擠滿了二三十個學生。

　　這些學生大多是二十出頭的年輕人，戴着眼鏡，斯斯文文的，手裡捧着紅寶書，嘴裡念念有詞，都是為了考托福、雅思，準備出國深造的。

　　教室的空氣裡彌漫着一股青春和書卷氣。

　　直到——

　　“哐當”一聲。

　　教室的門被推開了。

　　一個身高一米九、滿臉橫肉、穿着黑色風衣、戴着墨鏡的彪形大漢，像座移動的山一樣走了進來。

　　原本嘈雜的教室瞬間安靜了。

　　所有人都驚恐地看着這個不速之客，甚至有人下意識地捂住了錢包。

　　講台上的英語老師是個剛畢業的小姑娘，叫小張。她吓得粉筆都掉了，聲音發顫：“大……大哥，我們這……這是正經學校，不……不收保護費……”

　　雷得水摘下墨鏡，盡量擠出一個自認為和善（但在别人眼裡更加猙獰）的笑容。

　　“那啥，老師，我是來上課的。”

　　“上……上課？”小張老師懷疑自己聽錯了。

　　“對，學那個……洋文。”雷得水從懷裡掏出一沓錢，往講台上一拍，“這是學費，夠不夠？不夠我再去取。”

　　全班同學都傻眼了。

　　這畫風，怎麼看怎麼像是黑社會大哥來收賬，順便學兩句黑話去國外拓展業務。

　　雷得水也不管别人怎麼看，找了個角落裡最小的一張椅子坐下。

　　那椅子太小，他一坐下去，發出“吱嘎”一聲慘叫，半個屁股都懸在外面，看着滑稽又可憐。

　　但他坐得筆直，雙手放在膝蓋上，表情嚴肅得像是在開幫派大會。

　　課程開始了。

　　對于雷得水來說，這簡直比在工地搬磚還要累上一百倍。

　　那些字母分開看他都認識（畢竟跟拼音長得像），但合在一起，舌頭就像打了結，怎麼也捋不直。

　　小張老師在黑闆上寫下：“BUS（公共汽車）”。

　　“大家跟我讀，BUS。”

　　雷得水盯着那個單詞，拿出筆，在筆記本上鄭重其事地注音：【爸死】。

　　念出來的時候，聲音洪亮：“爸死！”

　　全班同學：“……”

　　小張老師嘴角抽搐：“那個……這位大……同學，發音要輕一點，不要那麼……悲壯。”

　　接着是日常用語。

　　“HOWareyOU?（你好嗎？）”

　　雷得水注音：【好啊油】。

　　他大聲朗讀：“好啊油？”

　　那語氣，不像是問好，倒像是去菜市場買油，問老闆這油好不好。

　　“IlOveyOU.（我愛你。）”

　　這是雷得水最想學的一句，他想學會了回去跟媳婦說。

　　他在本子上寫下：【俺那屋有油】。

　　讀出來的時候，那是深情款款，眼神迷離：“俺那屋……有油！”

　　全班同學憋笑憋得肚子疼，但看着雷得水那身腱子肉，誰也不敢笑出聲，隻能一個個把臉憋成豬肝色。

　　雖然鬧了不少笑話，但雷得水是真下了苦功夫。

　　他把那個筆記本随身帶着，上面密密麻麻全是他的“雷氏注音法”。

　　開車的時候，他在背：“古得摸你（GOOdmOrning）！”

　　上廁所的時候，他在背：“三克油（ThankyOU）！”

　　甚至連做夢，都在喊：“沃特（Water）！沃特！”

　　這種瘋狂的學習狀态，很快就鬧出了事兒。

　　這天，雷氏集團召開高層季度會議。

　　會議室裡坐滿了各部門的經理，氣氛嚴肅。

　　雷得水坐在主位上，聽着市場部經理彙報工作。

　　經理講得唾沫橫飛：“……根據目前的市場反饋，我們的新樓盤銷售火爆，必須要加大宣傳力度，追加預算……”

　　講完後，經理忐忑地看着雷得水：“雷總，您看這個方案行嗎？”

　　雷得水此時腦子裡正在默背剛學的單詞，聽到經理問話，下意識地想說“同意”或者“好”。

　　但他嘴瓢了。

　　他猛地一拍桌子，氣沉丹田，大吼一聲：“SitdOWn!（坐下！）”

　　因為太緊張，發音有點變調，聽起來像是“死黨！”（或者更像某種罵人的話）。

　　全場死一般的寂靜。

　　市場部經理吓得腿一軟，噗通一聲坐回椅子上，冷汗直流。

　　老闆這是啥意思？

　　是對方案不滿意？還是讓他滾蛋？

　　雷得水也反應過來自己說錯話了，趕緊想找補一句“很好”。

　　于是他又憋出一句：“VerygOOd!”

　　但因為發音太重，加上那兇狠的表情，聽起來像是：“威力……滾！”

　　經理徹底崩潰了，差點當場哭出來：“雷總！我滾！我現在就滾！您别生氣！”

　　看着亂成一鍋粥的會議室，雷得水欲哭無淚。

　　這洋文，咋比殺豬還難呢？

　　而另一邊，蘇婉也察覺到了不對勁。

　　這幾天，雷得水回家越來越晚，而且每次回來，身上都帶着一股淡淡的、陌生的香水味。

　　那是小張老師用的廉價花露水的味道。

　　而且，雷得水還經常躲在廁所裡，或者陽台上，叽裡咕噜地不知道在跟誰說話，一見她過去就立馬閉嘴，神色慌張。

　　這症狀……

　　蘇婉的心裡“咯噔”一下。

　　難道……雷大哥他在外面有人了？

　　畢竟現在的雷得水，有錢有勢，正是那些狂蜂浪蝶撲上來的年紀。

　　雖然她相信雷得水的為人，但三人成虎，而且男人的心，誰說得準呢？

　　蘇婉看着正在陽台上背對着她，一邊扭屁股一邊念叨着“俺那屋有油”的雷得水，眼神漸漸冷了下來。

　　“雷得水，你最好别讓我抓到你的把柄。”

　　一場因學習而引發的“出軌”烏龍，正在雷家悄然醞釀。