第86章 證書到手,面試
顧希桐接過病歷,仔細地翻閱著。
過了一會兒,她開始條理清晰地分析病情:
「從這個病例來看,患者出現的這些癥狀很可能是由於……結合之前的病史和檢查結果,我認為下一步應該採取……」
工作人員聽著顧希桐的分析,眼睛越來越亮,不住地拍手叫好:
「太專業了!你的診斷思路非常清晰,而且提出的治療方案也很合理,簡直就是專業級別的水平。」
工作人員毫不猶豫地在實踐考核的成績單上給顧希桐打了一百分,激動地說:
「顧同志,你真是個醫學天才啊!
這次的考試你表現得太出色了,我相信你以後一定會成為一名優秀的醫生。
你有沒有興趣到縣醫院來上班啊?」
顧希桐連忙說道:
「多謝您的誇獎和認可,我會繼續努力的。
我是新下鄉的知青,想繼續支援農村建設,為農村的醫學發展做點貢獻,暫時不考慮來縣裡上班,多謝您的賞識。」
「好,你果然是個有抱負有理想的同志,既然你想在村裡工作,那我今天就給你頒發證書。」
說著,就拿出赤腳醫生證書,在上面填上顧希桐的基本信息以後,蓋上衛生局的印章。
隨後,他站起身,拿著赤腳醫生證書,鄭重地遞給顧希桐,說道:
「顧同志,恭喜你通過考試,成為一名合格的赤腳醫生!希望你在鄉村的醫學發展道路上發光發熱,做出應有的貢獻。」
「謝謝您,我會努力工作,為村民們的健康保駕護航。」顧希桐認真地保證。
「好,我相信你會成為出色的鄉村醫生。
我叫吳峻山,我把我的聯繫方式寫給你,你以後想到縣裡來工作的時候,隨時聯繫我。」
工作人員一邊說,一邊寫下聯繫方式。
顧希桐恭敬地接過來,真誠地感謝道:「多謝您,我記住了。」
吳峻山從桌子下面的抽屜裡拿出幾本書,笑著對顧希桐說:
「顧同志,這幾本書,你拿回去好好學習一下,以後有什麼醫學上的問題,歡迎回來交流。」
顧希桐再次道謝後,便離開了衛生局。
顧希桐把證書放進空間裡,決定在縣裡好好逛逛。
顧希桐懷揣著初獲赤腳醫生資格的喜悅,腳步輕盈地邁進了縣裡的書店。
書店不大,卻瀰漫著紙張與油墨交織的獨特氣息。
剛到門口,一張招聘翻譯的啟事便吸引了她的目光。
「招聘翻譯?」顧希桐喃喃自語道,眼中閃過一絲好奇與躍躍欲試。
在現代,自己出生在古武中醫世家,但是爸爸沒有繼承爺爺中醫的衣缽,而是做了外交官。
顧希桐從小被留在爺爺身邊,除了練武學醫之外,也被家裡安排了各種各樣的課程,除了琴棋書畫,各國語言也是少不了的。
十二歲顧希桐就被特招進入全國最高學府,十九歲本碩博畢業之前就是中外聞名的天才醫生。
上輩子,她世界各地到處飛,參加各種學術交流會和疑難病症的診療,每年也會抽出時間去跟父母團聚。
所以,顧希桐不僅會多國語言,就連一些小語種也能熟練與人交流溝通。
世界從來不會錯待每個人,你所經歷的在未來的某個時刻,終將會成為自己的底氣。
她整了整衣衫,穩步走進書店。
「你好,你是要買書還是報紙?」書店員工從櫃檯後擡起頭來,微笑著問道。
顧希桐微微一笑,說道:
「我是來買書的,但是看到書店裡招翻譯人員,我想面試試試。」
員工笑著說:「正好面試馬上開始了,你跟我到辦公室一起面試吧。」
「好,謝謝。」
到了指定的辦公室,幾個年輕人正圍坐在一張書桌旁,緊張地等待著面試。
「你在這裡坐會,老闆一會兒就來了。」
顧希桐道謝,坐在桌前等待。
不一會兒,書店的老闆就來了。
他打量一圈前來面試的人員,清了清嗓子,對大家說道:
「各位,今天我們主要是招聘英語書面翻譯,面試也很簡單,大家翻譯一篇文章。
接下來,我給大家發一篇文章,大家在四十分鐘內,盡自己所能把它翻譯好。」說完,便讓助手將早已準備好的文章一一分發給眾人。
顧希桐拿到文章後,大緻瀏覽了一遍,心中便有了底。
她不慌不忙地拿起筆,開始在紙上奮筆疾書。
隻見她書寫的字跡工整漂亮,如行雲流水般一氣呵成。
而旁邊的幾個年輕人則眉頭緊皺,時而咬著筆頭,時而停下筆來思考,顯得有些吃力。
時間一分一秒地過去,還未到20分鐘,顧希桐便放下了手中的筆,輕聲說道:「我翻譯完了。」
她的這一聲引起了周圍人的側目,有人露出了驚訝的神情,也有人眼中閃過一絲不屑,似乎在質疑她的速度。
「長得像花瓶一樣,以為交的早就能被錄取嗎?」
老闆聽聞,也微微一怔,走過來說:「這麼快?你確定沒問題嗎?」
顧希桐自信地笑了笑,回答道:「我確定,您可以看看。」
老闆拿起她的翻譯稿,仔細查看起來。
隻見上面的英文書寫規範流暢,中文翻譯更是精準到位,不僅語法正確,用詞也十分恰當,將原文的意思完整且生動地表達了出來。
「這……這簡直太出色了!」老闆不禁讚歎道,「不僅字寫得漂亮,而且這翻譯的質量真正做到了信達雅,比我預期的還要高很多,堪比專業翻譯。」
其他面試的年輕人聽到老闆的稱讚,紛紛投來羨慕又好奇的目光,其中一個忍不住問道:
「你是不是學過專業的翻譯課程啊?怎麼能這麼厲害?」
顧希桐謙虛地笑了笑,回答:
「我隻是平時對語言比較感興趣,學得多一些罷了。」
老闆把顧希桐叫到另外一間辦公室,又詢問了顧希桐一些關於翻譯的理論知識和實踐經驗,顧希桐都回答得頭頭是道,讓老闆更加滿意。
最後,老闆當場拍闆決定錄用顧希桐,並熱情地與她握手說道:
「顧同志,歡迎你加入我們書店的翻譯團隊!
你的能力非常出色,我相信你一定能為我們書店的外文書籍翻譯工作帶來很大的貢獻。」
這樣,你直接做咱們書店的專業翻譯員,翻譯收入也從千字五到十元,提升到專業翻譯員的千字二十元。
如果今後你能多領域翻譯,翻譯質量跟今天這篇一樣的話,我在給你申請增加稿費。」
顧希桐眼中閃過一絲驚喜,連忙說道:
「老闆,真是太感謝您的賞識了!我一定會努力工作,不辜負您的這份信任。」
老闆笑著擺擺手,說道:
「不用客氣,是你自己有真本事。
我看你這麼年輕,能力卻這麼出眾,前途不可限量啊!」
顧希桐謙遜地回答:「多謝老闆誇獎,不過我是村裡下鄉的知青,不能在這裡上班,我可以在家裡翻譯,翻譯好以後把譯稿寄過來或者送過來嗎?」

