四合院內。

　　此時談靜書正拿著借來的鋤頭，想幫忙開墾院子。

　　秦漢陽則是在拿著鐮刀割灌木和地上的草。

　　見談靜書想鋤地，秦漢陽連忙說道：「靜書，我自己來就好了，你進屋看書去吧。」

　　「秦哥，我雖然鋤的地不好，但是也能幫上忙的。」談靜書無奈的說道。

　　「我知道你能幫忙，我隻是捨不得你的手磨出來繭子，聽話，快去屋裡看書吧，或者幫我倒杯水過來。」秦漢陽笑道。

　　她的手白嫩細膩，就這鋤頭，估計揮個十分鐘就得磨出血泡來了。

　　「那好吧。」談靜書點了點頭，隻得轉身去給秦漢陽倒水。

　　結果就在這時，秦芳菲已經端著水壺過來了，「大哥渴了吧？快喝點水。」

　　然後又朝談靜書道：「嫂子，大哥買回來的蘋果我已經洗好了切成塊，你快進去去吃點吧。」

　　談靜書頓時十分慚愧的進屋了。

　　全家人都會找活兒幹，除了她。

　　她可真是百無一用。

　　而秦爺爺見談靜書進來了，頓時笑眯眯的說道：「都說了讓你不要去吧？就那點地，漢陽一個人一早上就能幹完修整好的。」

　　要是不能幹，他一個人當年也養不活他們三個拖油瓶。

　　談靜書訕訕一笑，然後坐下來鬱悶的吃了口蘋果。

　　隨後伸頭朝秦爺爺面前的論文看過去，「爺爺你又翻譯完一篇論文了？」

　　知道京市這邊的新華書店也能接活兒，為了補貼家用，秦爺爺昨兒就催著去新華書店要接翻譯的活兒了。

　　秦爺爺朝談靜書點了點頭，然後感嘆的說道：「國外這十年，發展的速度很快啊。我們也得加把勁兒，才能追趕上去了。」

　　說到這裡，秦爺爺的眼神不禁有些黯然。

　　看那些國外的論文就能看出來，國外的科技水平，已經領先他們很多年了。

　　而他去國外學了一些知識，現在卻再也派不上用場了。

　　眼下他唯一能做的，也隻有儘可能多的翻譯這些論文了。

　　談靜書聽了秦爺爺的話立刻說道：「您放心，我們肯定能追上的。」

　　「但願吧。」秦爺爺點了點頭。

　　就在這時，大門傳來篤篤篤的敲門聲。

　　「秦大哥在嗎？我是安鎖。」門外，安鎖拎著一個提籃敲著門，旁邊還站著一個瘦巴巴的小姑娘。

　　……

　　聽到安鎖的聲音，秦漢陽放下手裡的鐮刀，大步走了過去。

　　「秦大哥，你們在家，真是太好了。」安鎖看到秦漢陽，眼神一亮。

　　隨後朝安心道：「心心，就是秦大哥救了你，快給他跪下磕頭道謝。」

　　這話一出，安心立刻毫不猶豫的兩腿一彎，朝秦漢陽跪了下來。

　　秦漢陽見狀趕緊的往後倒退半步，隨後彎腰將人提溜起來，「跪著做什麼？這都是封建糟粕。」

　　安心頓時一臉無措的看向安鎖。

　　安鎖則是立刻笑吟吟的說道：「秦大哥說的對，對了，嫂子在家嗎？這次要不是您和嫂子，安心這條命真的懸了。」

　　秦漢陽微微點了點頭，然後一邊讓兄妹倆進門，一邊看著安鎖嘴角和脖子上的傷口，道：「和人打架了？」

　　聽到這話，安鎖頓時握了握拳頭，也沒隱瞞。

　　「嗯，心心是被一個孩子故意推下去的，我在她退燒以後就去找對方算賬了，不過吃了點虧。」安鎖的臉上露出一抹冷笑。